Additional writings on the Barrow Downs?

I was wondering if Tolkien ever wrote more about the barrow downs outside of the books. They have always really struck me as an intriguing bit of world building, and almost feels like they belong to a different story. If Frodo had been killed, would the ring just be buried underground? Would a wright take it to the Witch King, since I think he made them?