ELI5: Why does Windows increase volume by 2 instead of 1?